PFLASTERUNG

Gepflasterte Straßen für Ihre Parzellierung in Paraguay

Höhenanpassung, Entwässerung und Natursteinpflasterung, abgestimmt mit Strom- und Wassernetz, damit die Straßen nur einmal gebaut werden.

Zuletzt aktualisiert: 29. September 2026

Verlegen von Pflastersteinen auf einer Straße
Foto: Estormiz, CC0, über Wikimedia Commons
WAS WIR TUN

Straßen, bereit für Parzellen

Trassierung und Höhenlage

Wir stecken die Straßen nach dem genehmigten Plan ab und passen die Höhenlage an, was das Gesetz vom Eigentümer verlangt.

Entwässerung

Bordsteine und Rinnen, Abläufe und Durchlässe, wo das Projekt es erfordert, damit das Wasser die Straße nicht beschädigt.

Anlage und Unterbau

Anlage und Freiräumen der Straßen, Erdarbeiten und Vorbereitung des Unterbaus.

Natursteinpflasterung

Verlegen des Pflasters mit Höhenkontrolle und Fertigstellung der Fahrbahn.

WAS DAS GESETZ SAGT

Breite, Verlauf und verpflichtende Arbeiten

  • Straßen müssen einschließlich Gehwegen mindestens 16 Meter breit sein, Alleen 32 Meter (Art. 229 des Gesetzes 3966/10).
  • Parzellierungen an einer National- oder Fernstraße müssen eine parallele Anliegerstraße vorsehen.
  • Den Verlauf der Straßen bestimmt die Gemeinde (Art. 248). Das Projekt muss vorher abgestimmt werden.
  • Nach der endgültigen Genehmigung hat der Eigentümer 30 Tage, um die Straßen anzulegen und freizuräumen, die Höhenlage anzupassen und die geforderten Entwässerungsarbeiten auszuführen (Art. 246).
  • Das Gesetz legt keine Art der Befestigung fest. Ob Ihre Gemeinde Natursteinpflaster, Pflastersteine, Asphalt oder Schotter verlangt, steht in ihrer Verordnung.
SO ARBEITEN WIR

Schritt für Schritt

  1. 1. Abklärung bei der Gemeinde. Wir fragen, welche Straßenoberfläche Ihre Verordnung verlangt und welchen Ausbaustandard sie vor der Abnahme der Parzellierung fordert.
  2. 2. Vermessung und Höhen. Mit dem Plan und der Geländevermessung legen wir Höhenlage, Gefälle und Entwässerungspunkte fest.
  3. 3. Angebot pro Straßenmeter. Wir berechnen die Kosten pro laufendem Meter und pro Parzelle, mit den jeweils passenden Oberflächenalternativen.
  4. 4. Erst die Netze. Wir stimmen uns mit Strom- und Wassernetz ab, damit die Gräben vor der Pflasterung gezogen werden.
  5. 5. Bau und Kontrolle. Wir führen aus und kontrollieren Höhen, Ausführung und Reinigung.
  6. 6. Übergabe. Wir bereiten die Unterlagen für die Abnahme durch die Gemeinde vor.
WAS ES KOSTET

Wovon die Pflasterkosten abhängen

Die Kosten hängen von den Quadratmetern Fahrbahn, der Breite, Bodenart und Topografie, der Menge an Bordstein und Rinne sowie Durchlässen, der Entfernung zur Steinquelle und davon ab, ob Ihre Gemeinde mehr als Natursteinpflaster verlangt. Wir erstellen das Angebot pro Straßenmeter und pro Parzelle nach der Vermessung. Einen Preis pro Quadratmeter veröffentlichen wir nicht, ohne Ihr Projekt zu sehen.

HÄUFIGE FEHLER

Was später teuer wird

Die Entwässerung nicht lösen

Eine Pflasterung ohne Entwässerung verfällt. Das Gesetz verlangt die Entwässerungsarbeiten, die gefordert wurden (Art. 246 b).

Gräben in eine fertige Straße ziehen

Verlegen Sie Wasser und Strom vor der Pflasterung. Die spätere Reparatur kostet mehr, als es in der richtigen Reihenfolge zu tun.

Pflastern ohne genehmigten Verlauf

Die Gemeinde bestimmt den Verlauf (Art. 248). Eine Straße abweichend vom Genehmigten muss unter Umständen neu gebaut werden.

Annehmen, dass Natursteinpflaster überall Pflicht ist

Das nationale Gesetz legt es nicht fest. Es hängt von der Verordnung ab. Klären Sie sie, bevor Sie kalkulieren.

HÄUFIGE FRAGEN

Bevor Sie die Straßen pflastern

Ist es Pflicht, die Straßen einer Parzellierung zu pflastern?

Das nationale Gesetz schreibt das nicht vor. Das Kapitel zu Parzellierungen im Gesetz 3966/10 verlangt, Straßen anzulegen, die Höhenlage anzupassen und die geforderte Entwässerung auszuführen, keine bestimmte Befestigung. Die Verordnung der Gemeinde kann es verlangen.

Wie breit müssen die Straßen sein?

Mindestens 16 Meter einschließlich Gehwegen. Alleen 32 Meter (Art. 229).

Wer entscheidet, wo die Straßen verlaufen?

Die Gemeinde bestimmt den Verlauf sowie die Lage von Plätzen und öffentlichen Gebäuden (Art. 248), und der Projektfachmann muss sie vorher konsultieren.

Natursteinpflaster oder Asphalt?

Das hängt davon ab, was Ihre Gemeinde verlangt, von Ihrem Budget und von der Nutzung des Viertels. Wir stellen Ihnen die Alternativen mit ihren Kosten pro Parzelle vor, damit Sie entscheiden können.

Was kostet ein Quadratmeter Natursteinpflaster?

Wir berechnen es mit Ihrem Projekt, da es von Breite, Boden, Entwässerung und der Entfernung der Steinquelle abhängt. Ohne Vermessung nennen wir keinen Wert.

Wann wird gepflastert?

Nach der Vermarkung und Trassierung und sobald die Wasser- und Stromnetze verlegt sind. So werden keine Gräben in eine fertige Straße gezogen.

WEITERE LEISTUNGEN

Vervollständigen Sie die Infrastruktur

LEITFÄDEN

Das Thema vertieft verstehen

Muss man die Straßen einer Parzellierung pflastern?

Blog-Leitfaden. Lesen →

Sind Ihre Straßen noch Erdwege?

Nennen Sie uns, wie viele Straßen die Parzellierung hat und was Ihre Gemeinde verlangt, und wir erstellen ein Angebot je Gewerk.

Hinweis. Informativer Inhalt. Die genannten Normen, Fristen und Werte sind Richtwerte und können je nach Gemeinde und Versorger (ANDE, ESSAP, SENASA, MADES) abweichen. Bestätigen Sie stets bei der zuständigen Stelle oder Gemeinde. Es handelt sich weder um Rechts-, Steuer- oder Ingenieurberatung noch um ein Renditeversprechen. Quellen: Gesetz 3966/10 (Kommunalgesetz) und seine Änderungen (Gesetze 4198/10, 4715/12 und 5346), Dekret 453/13, Allgemeine Resolution 35/2020 der SET, ANDE-Norm Nr. 01.03.13 Rev. 1 und das Handbuch der kaufmännischen Verfahren der ANDE. Abgerufen am 29.09.2026.